?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Введен в строй пограничный сторожевой корабль «Керчь»
bmpd
Как сообщают, 26 октября 2018 года на ПАО «Судостроительная фирма «Алмаз» в Санкт-Петербурге состоялась церемония состоялась церемония подписания Приёмного акта и поднятия Флага пограничных кораблей, катеров и судов обеспечения на пограничном сторожевом корабле ПСКР-933 «Керчь» проекта 10410  (шифр «Светляк», разработчик АО «Центральное морское конструкторское бюро «Алмаз») с заводским номером 313, вошедшем в состав Береговой охраны Пограничной службы ФСБ Российской Федерации. Это первый пограничный сторожевой корабль (ПСКР) проекта 10410, построенный в России после возобновления серийного строительства этого проекта.


Керчь

Введенный в состав Береговой охраны Пограничной службы ФСБ России пограничный сторожевой корабль ПСКР-933 "Керчь" (заводской номер 313) проекта 10410 (шифр "Светляк"), построенный на ПАО «Судостроительная фирма «Алмаз». Санкт-Петербург, 27.10.2018 (с) Curious / forums.airbase.ru




Контракт на постройку одного корабля проекта 10410 был заключен СФ «Алмаз» с ФСБ России в 2016 году. Закладка ПСКР-933 с заводским номером 313 была произведена на СФ «Алмаз» 24 мая 2017 года. Спуск на воду ПСКР-933 «Керчь» был произведен 8 июня 2018 года, заводские ходовые испытания корабля были начаты в сентябре 2018 года.

Ранее СФ «Алмаз» с 1992 по 2015 годы сдала Пограничной службе 12 ПСКР проекта 10410 и 10410Б, а также в 2002-2011 годах сдала пять кораблей экспортного варианта 10412 иностранным заказчикам. Как уже сообщалось, Пограничная служба ФСБ России решила возобновить строительство ПСКР проекта 10410, выдав в 2016 году заказы на постройку четырех единиц - двух на АО "Восточная верфь" во Владивостоке (заводские номера 414 и 415), одного - на ПАО «Ярославский судостроительный завод» ("Балаклава", заводской номер 809, заложен 15 июня 2017 года и спущен на воду 17 июля 2018 года), и одного - на ПАО «Судостроительная фирма «Алмаз» (ПСКР-933 «Керчь»). Ранее с 1988 по 2015 годы на трех указанных верфях были построены суммарно 33 ПСКР проекта 10410 и 10410Б для Пограничной службы, и семь проекта 10412 - для иностранных заказчиков (шесть для Вьетнама и один для Словении).




  • 1
А позывные из латинских букв вам слух не режут ? Или команда каждого корабля перед заходом в российские терводы должна русский язык выучить?
Я вижу большую надпись на русском языке - Береговая охрана. И маленькую, еле различимую - Coast guard. Погранохрана взаимодействует с иностранцами и дублирование надписей на английском (фактическом международном) языке это, кроме всего прочего, еще и признак вежливости и уважения к морякам (и вообще людям) других стран.

Тссс, тихо-тихо, человек ещё не заметил дублирование имён судов восп- и торгфлота (а также некоторых кораблей) лат. буквами... вдруг напишет жалобу в РПЦ?

Я вам скажу по секрету, что до массового копирования американцев, что началось в 90-е и продолжается по сей день, хоть и в меньших объёмах, корабли погранслужбы СССР не несли англоязычной надписи COAST GUARD. И представьте себе - это никого из иностранцев не смущало! И даже никто не предъявлял претензий - мол, что это ещё за неуважительное отношение к морякам других стран - отсутствие надписи coast guard. Они прекрасно понимали, что это за корабли! По вашей странной логике, кириллические литеры названия российских боевых кораблей надо на борту чуть ниже дублировать ещё и англоязычными, а то моряки в международных водах не смогут прочитать название российского военного корабля, и могут воспринять это как признак неуважения. )))

Ой, блин...
Названия боевых кораблей не дублируются, т.к. боевые корабли имеют бортовой номер, позволяющий их идентифицировать.
А гражданские суда и вспомогательные корабли ВМФ несут название латинскими буквами в обязательном порядке.

О хоссподи.. Речь не о кораблях снабжения, приписанных к флоту, то бишь транспортах, а о по факту военных кораблях. Ну дык покажите мне вооруженный корабль погранслужбы или боевой корабль ВМФ, у которого бы кириллическое название дублировалось ещё и английским текстом.

  • 1