Previous Entry Share Next Entry
Минобороны Украины отказалось принимать БЛА Spy Arrow, импортированные «Укринмаш» из Франции
bmpd
Оригинал взят у коллеги diana_mihailova в Минобороны Украины отказалось принимать БпАК Spy Arrow, импортированные «Укринмаш» из Франции


Арр

Минобороны Украины отказалось принимать беспилотные авиационные комплексы (БпАК) Spy Arrow, и теперь этот вопрос решается в судебном порядке. Об этом говорится в письме гендиректора ГК «Укроборонпром» Романа Романова (датированном 18 сентября 2017 г.) премьер-министру Украины Владимиру Гройсману.




Руководитель ГК «Укроборонпром» настаивает, что поставки и оплаты данных изделий происходили (через ГП ДХВИФ «Укринмаш») в соответствии с условиями международного договора, а БпАК соответствуют государственному оборонному заказу и государственному контракту. Согласно письму, первая партия БпАК была поставлена ​​еще в 2015 году, а поставки второй состоялись с задержкой на три месяца в связи с политической ситуацией в стране поставщика.

Как известно, Министерство обороны Украины проводило закупку и опытную эксплуатацию отечественных БпАК А1-С «Фурия», «Speсtator M», «Patriot», а также занималось через ГК «Укроборонпром» приобретением иностранных БпАК Fly Eye и Spy Arrow. На средне- и долгосрочную перспективу было запланировано проведение опытно-конструкторских работ по созданию отечественных, прежде всего, разведывательных БпАК. Опыт применения БпАК в зоне боевых действий (АТО) доказал необходимость повышения их боевого потенциала.


Spy Arrow - сверхмалый разведывательный беспилотный летательный аппарат, предназначенный для наблюдения, целеуказания, корректировки огня. Разработан и производится французской корпорацией Thales.



Комментарий bmpd. Мини-БЛА Spy Arrow был впервые продемонстрирован группой Thales на выставке Eurosatory в 2008 году, однако до настоящего времени какие-либо сведения о полноценном серийном производстве или закупках этого БЛА отсутствовали. Известно, что Главное управление вооружений (DGA) министерства обороны Франции в 2008 году приобрело один опытный комплекс БЛА Spy Arrow для проведения его испытаний французскими спецслужбами, а в конце 2009 года получило два предсерийных комплекса для французской армии для проведения испытаний в Афганистане. Комплекс испытывался французскими военными в Афганистане в 2011 году, причем с "противоречивыми результатами". После этого какие-либо упоминания Spy Arrow практически отсутствовали и аппараты не закупались DGA, сведений об их поставках на экспорт также не было.  Видимо, «Укринмаш» стал первым заказчиком данного комплекса.




  • 1
Ничего себе! Еще и носом крутят!

Воны не розумиют, шо це таке, усе ж хранцузскою мовою напысяно...

Изолента, наверное, от пенопласта отклеивается, вот и результаты противоречивые.

Не по фэншую, не синяя. Вот и противоречивые.

Эксклюзивно...

Хотят берут - нет денег не берут (Им жить)
Попутный вопрос зародился: где они берут англо-украинских переводчиков?
Имею подозрения, что сначала на русский переводят?

Edited at 2017-11-14 12:10 am (UTC)

Подозреваю что те кому сейчас от 23 до 32 и проживали в центральных и западных районах украины вполне могут считать украинский своим родным и пользоваться им в повседневной жизни и если при этом они приложили усилия к изучению английского,то вот вам и искомый переводчик. да,конечно могут быть определённые сложности в плане того,что в украинском языке по естественным причинам его привязанности к сельско общинной среде отсутствуют современные научные термены,общался с человеком работавшем а атомной энергетике и вынужденным заниматься переводом технической документации на украинский,он очень раздражался этим самым отсутствием(так котёл атомного реактора у украинском варианте получался "Казан")

Смешно. Поинтересуйся, откуда в русском появился термин "гайка", например.

Я как бы вкурсе того,что множество слов и терминов русского языка иностранные по происхождению,это нормальное явление для живого языка когда по ходу времени он меняется, некоторые слова из него исчезают,другие появляются в связи с появлением новых вещей,явлений,процессов. Украинский язык в этом плане ничуть не хуже других,он также может формировать новые термины и понятия,вопрос только зачем, базовый массив украинского языка остался на рубеже 18 века им можно описывать сельскую жизнь и быт тех времён,природу,эмоции и чувства людей,писать стихи и прозу, но в современном индустриальном и научном мире он беспомощен. можно конечно приложив определённые усилия и средства за какое-то время это восполнить,но это всё равно что ложить через болото"Гать" из подручной древесины рядом с уже существующей асфальтированной трассой. люди всё равно выберут более удобную и комфортную трассу,а по гати будут ходить только наиболее упоротые,либо те,кого к этому понуждают силой.

Edited at 2017-11-14 12:19 pm (UTC)

Вы не похожи на знатока украинского языка. То, что он вам не понятен или кажется смешным - это проблемы вашего мировосприятия. Помню, как мои одноклассники-быдланы (дело в Северном Казахстане было, если что) заржали от английского "how do you do"

Мне то украинский понятен,и более того я не воспринимаю его смешным,мне непонятна его необходимость,но это действительно наверно мои проблемы. вам я задам один вопрос,не для потехи и не ради насмешки,а чтобы понять насколько хорошо украинский знаете вы.Как на украинском будет звучать слово сочетание "моторная лодка" если вы снизойдёте до ответа то я объясню смысл вопроса.

Ппц заинтриговали! ))
Можете раскрыть смысл и как будет словосочетание? Любопытство распирает☺️

Вы как бы не участник дискуссии.  А затевать новую мне лень. Поэтому буду краток. Правильный  перевод на украинский  Двигуновый човен. Но многие украинские источники пременяют термен Моторный човен так как он более благозвучен,но не верен.


дада. 14 тысячелетний рейх дал миру не только слово гайка, но и атомную энергию. не только лишь все знают, что Курчатов был свободолюбивым прозападнонастроенным украинцем. точно так же как планк, опенгеймер и ширый еврей эйнштейн.

даже не смешно.

А какое отношение вы имеете к Планку, Оппенгеймеру и Эйнштейну?

главное что вы имеете. остальное не важно)))

Хорошо сформулировано (и выше и далее)
Единственно дополню - Принять такую точку зрения, человеку выросшему в украинском селе, и даже достигнувшему успехов в др. языковой среде, зачастую не получается

Ну я тоже дополню. Люди выросшие в сельской глубинке(хоть российской,хоть украинской) в своей массе более просты(не глупы,нет. в своих жизненных условиях они более практичны и приспособлены любого развитого горожанина)но в силу этой простоты они заняты более практической,созидательной деятельностью. это я к тому,что 90% тех с кем сталкиваешься в сети это совсем не жители сельской местности,а вполне себе посетители модных городских тусовок. Что же до приятия или нет определённых точек зрения,то дело даже не в той идеи которую тебе доносят,а в окружающей тебя среде.
Учёные проводили такой опыт: Детям давали сладость и спрашивали потом,вкусно ли то что им дали? и они честно отвечали что да. когда же одному ребёнку находящемуся в группе сверстников дали что-то кислое,он скревился, но на вопрос ответил что это сладкое. Суть в том,что люди не любят быть белой вороной в своей среде,боятся быть за это высмеяны,отсюда идёт групповое(стадное) сознание и неприятие идей не принимаемых твоей группой.

Самое прикольное выражение современности это: Украинец и Русский, Белорус и Русский, если Украинец, то Закраинец, а если Белорус , то Великорус.

На фотке аппарат чем-то похож на недавнюю самодельную RC-модель от Игоря Негоды).

только если тем, что бесхвостка. у негоды есть прототип и он его не скрывал никогда.

Шановни паны французов посылают в пешее?

Судя по теплозащите на кромках, оно в космос выходит и обратно возвращается аки спейс шаттл.

Edited at 2017-11-14 04:29 am (UTC)

Это изолента. Чтобы клей не промок. :)

обычная защита кромок. кустарщина конечно, но цельнопенопластовое изделие по другому защитить сложно)))

Шатл. Начало.
))

Резиномотор?

(Deleted comment)
Пора готовиться к празднованию столетия Московской СТОЛИЧНОСТИ. 12 марта 2018 года!

  • 1
?

Log in

No account? Create an account